-
1 ragged robin (Lychnis flos-cuculi L.)
Лесоводство: кукушкин-цветУниверсальный англо-русский словарь > ragged robin (Lychnis flos-cuculi L.)
-
2 лихнис кукушкин цвет
Русско-английский биологический словарь > лихнис кукушкин цвет
-
3 ragged robin
1) Ботаника: дрёма, кукушкин цвет, лихнис кукушкин цвет (Lychnis flos-cuculi)2) Сельское хозяйство: лихнис кукушкин цвет (Lychnis floscuculi)3) Лесоводство: (Lychnis flos-cuculi L.) кукушкин-цвет -
4 лихнис кукушкин цвет
1) Biology: true wood sorrel (Lychnis flos-cuculi)2) Botanical term: ragged robin (Lychnis flos-cuculi)3) Agriculture: ragged robin (Lychnis floscuculi)Универсальный русско-английский словарь > лихнис кукушкин цвет
-
5 sorrel
English sorrel щавель шпинатный, щавель английский, Rumex patientia; щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosafield sorrel щавель малый, щавелёк, Rumex acetosellaFrench sorrel щавель щитковидный, щавель садовый крупнолистный, Rumex scutatusgarden sorrel щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosagreen sorrel щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosalady's sorrel кислица рогатая, Oxalis corniculatameadow sorrel щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosamountain sorrel кисличник двухстолбчатый, Oxyria digynaprocumbent yellow sorrel кислица рогатая, Oxalis corniculatared sorrel щавель малый, щавелёк, Rumex acetosellasheep sorrel щавель малый, щавелёк, Rumex acetosellatrue wood sorrel 1. лихнис кукушкин цвет, Lychnis flos-cuculi; 2. щавель малый, щавелёк, Rumex acetosella; 3. лихнис кукушкин цвет, Lychnis flos-cuculiEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sorrel
-
6 spulgnaglene, pļavas
▪ Terminilv agron.ru кукушкин цветla [lang name="Latin"] Coronaria flos-cuculi A. Braun (Lychnis flos-cuculi L.)Zin73 -
7 true wood sorrel
Биология: щавелёк (Rumex acetosella), щавель малый (Rumex acetosella), лихнис кукушкин цвет (Lychnis flos-cuculi) -
8 кукушкин-цвет
Forestry: ragged robin (Lychnis flos-cuculi L.) -
9 ragged robin
-
10 true wood sorrel
-
11 cuckoo flower
subst. \/ˈkʊkuːˌflaʊə\/2) ( plantearten Lychnis flos-cuculi) hanekam -
12 meadow campion
subst. eller ragged robin( plantearten Lychnis flos-cuculi) hanekam -
13 hanekam
subst. cockscomb, cock's comb, coxcomb subst. (plante) (Lychnis flos-cuculi) ragged robin, cuckooflower subst. (plante) (Celosia argentea) crested cockscomb subst. (frisyre) Mohican, Mohawk -
14 munkahetta
-
15 cuculo
m cuckoo* * *cuculo s.m.2 (bot.): fior di cuculo, ( Lychnis flos-cuculi) cuckoo-flower, flybane; pan di cuculo, ( Orchis morio) dead man's finger.* * *[ku'kulo, 'kukulo]sostantivo maschile cuckoo* * *cuculo/ku'kulo, 'kukulo/sostantivo m.cuckoo. -
16 cuckoo
['kʊkuː]nome cuculo m.* * *['kuku:]plural - cuckoos; noun(a bird, named after its call, which lays eggs in the nests of other birds.) cuculo, cucù* * *['kʊkuː]1. ncuculo, cucù m inv2. adjfam tocco (-a), matto (-a)* * *cuckoo /ˈkʊku:/A n. (pl. cuckoos)(zool., Cuculus canorus) cuculoB a.(fam. antiq.) eccentrico; strambo; pazzo; matto● cuckoo clock, orologio a cucù □ (bot.) cuckoo-flower, ( Cardamine pratensis) cardamine (o billeri, o crescione) dei prati; viola dei pesci (region.); ( Lychnis flos-cuculi) fior di cuculo; ( Oxalis acetosella) acetosella, alleluia □ (fig.) a cuckoo in the nest, un cuculo nel nido □ (fam. antiq. USA) cuckoo's nest, manicomio □ (bot.) cuckoo pint ( Arum maculatum), aro; gigaro; pan di serpe; lingua di serpe; piè di vitello □ (fam.) cuckoo spit, schiuma bianca della larva della sputacchina ( insetto degli Omotteri).(to) cuckoo /ˈkʊku:/v. i.fare cuccù; fare il verso del cuculo.* * *['kʊkuː]nome cuculo m. -
17 ragged
['rægɪd]1) (tatty) [ garment] logoro, stracciato, a brandelli; [cuff, collar] sfilacciato; [ person] cencioso4) (in quality) [ performance] diseguale, discontinuo••to run sb. ragged — colloq. spompare qcn
* * *['ræɡid]1) (dressed in old, worn or torn clothing: a ragged beggar.) (vestito di stracci)2) (torn: ragged clothes.) logoro, sbrindellato3) (rough or uneven; not straight or smooth: a ragged edge.) irregolare, frastagliato* * *ragged /ˈrægɪd/a.4 scomposto; disordinato: a ragged style, uno stile scomposto; a ragged performance, una prestazione scadente● (bot.) ragged lady ( Nigella damascena) fanciullaccia □ (bot.) ragged robin ( Lychnis flos-cuculi), fior di cuculo □ (med.) a ragged wound, una ferita lacera □ ( slang) to run sb. ragged, spossare, sfiancare q.raggedly avv. raggedness n. [u].* * *['rægɪd]1) (tatty) [ garment] logoro, stracciato, a brandelli; [cuff, collar] sfilacciato; [ person] cencioso4) (in quality) [ performance] diseguale, discontinuo••to run sb. ragged — colloq. spompare qcn
-
18 ragged robin
n. hot. свиларка (Lychnis flos-cuculi) -
19 kakukkszegfű
növ.:réti \kakukkszegfű — кукушкины слёзки; дрёма (Lychnis flos cuculi)
-
20 Kuckuckslichtnelke
f -, -n bol drijemina ljepčiva (Lychnis flos cuculi)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lychnis flos-cuculi — Lychnis fleur de coucou Pour les articles homonymes, voir Coucou … Wikipédia en Français
Lychnis flos-cuculi — Flor de cuclillo Lycnis flos cucul … Wikipedia Español
Lychnis flos-cuculi — Kuckucks Lichtnelke Zeichnung Kuckucks Lichtnelke (Lychnis flos cuculi) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Lychnis flos-cuculi — For the comic book character, see Ragged Robin (comics). Ragged Robin Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Lychnis Flos-cuculi — Ragged Rag ged (r[a^]g g[e^]d), a. [From {Rag}, n.] 1. Rent or worn into tatters, or till the texture is broken; as, a ragged coat; a ragged sail. [1913 Webster] 2. Broken with rough edges; having jags; uneven; rough; jagged; as, ragged rocks.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lychnis Flos-cuculi — Gillyflower Gil ly*flow er, n. [OE. gilofre, gilofer, clove, OF. girofre, girofle, F. girofle: cf. F. girofl[ e]e gillyflower, fr. girofle, Gr. ? clove tree; ? nut + ? leaf, akin to E. foliage. Cf. {Caryophyllus}, {July flower}.] [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Lychnis Flos-cuculi — Cuckooflower Cuck oo*flow er ( flou ?r), n. (Bot.) A species of {Cardamine} ({Cardamine pratensis}), or lady s smock. Its leaves are used in salads. Also, the ragged robin ({Lychnis Flos cuculi}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lychnis flos-cuculi — ID 50490 Symbol Key LYFL3 Common Name ragged robin Family Caryophyllaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CT, DC, MA, MD, ME, MT, NH, NJ, NY, OH, PA, RI, VA, VT, WA, WI… … USDA Plant Characteristics
Lychnis flos-cuculi — noun common perennial native to Europe and western Asia having usually pink flowers with ragged petals • Syn: ↑ragged robin, ↑cuckoo flower, ↑Lychins floscuculi • Hypernyms: ↑lychnis, ↑catchfly … Useful english dictionary
Lychnis flos-cuculi L. — Symbol LYFL3 Common Name ragged robin Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
Silene flos-cuculi — Lychnis fleur de coucou Pour les articles homonymes, voir Coucou … Wikipédia en Français